“三連展” “TRIPLE” By Big Lo / Buzy Jason / poppy

“三連展” “TRIPLE” By Big Lo / Buzy Jason / poppy
Opening: 12 July 2013, 7PM
Date: 12 July – 14 August 2013
Venue: Rat’s Cave
Address: 香港上環太平山街 18A-B 地下 G/F, 18A-B Tai Ping Shan Street, + 852 Sheung Wan, Hong Kong
“三連展” ”
大Lo / Buzy Jason / poppy

把三個人連起來的一個展覽。
我們三個人。三個，獨自在三個不同地方不同環境創作，創作了三種不同風格的作品，來自不同空間的三位卻在同一亦可能唯一能容納我們的空間展出。展覽沒故意擠出要大家連繫的主題。不過光是三人一起辦展覽這回事，已經自然產生了太多連結。

“TRIPLE”
By Big Lo / Buzy Jason / poppy

This is an exhibition that blends three of us together.
We have three members in total. Three of us, staying in different environment, create our unique styles accordingly. We, coming from totally different spaces, are going to present our works at the one and only space that can accommodate us. The exhibition does not stand out the correlations between themes. But it is only doing the show in trio that shows enough connection between us.

“トリプル”
芸術家 – 阿労/ 使用中のjason / ポピー

3人のつながり始める１つの展覧を。
私達の3人。3つ、独りで3つの異なる地方で異なる環境は創作して、3種類の異なる風格の作品を創作して、異なる空間からの3位は同一ですにも恐らく唯一私達の空間を入れて展示することができます。展覧はわざと絞り出していないでみんなの続けて結ぶテーマを要します。でもただ3人はいっしょにしてこの事を展覧して、すでに自然と多すぎることに発生して連結します。

About the artist

大LO

24歲，男，單身，眼大鼻唔高嘴厚，身形瘦削肚腩大，腦部轉數慢。
中學就讀香港兆基創意書院，小學中學一共留過4次班，最後中五修業，於KUBRICK書店工作。喜歡Miffy，愛吃牛舌，食野唔點醬，至討厭搭港鐵，卻喜歡坐長途車，難相處，沒有不良嗜好，成世好運，將來希望成為演員。心目中的理想對象是個子高長髮女生，Christopher Nolan 和Heath Ledger 是我一生一世的偶像，好愛好愛，從他們身上可以發現無限的可能性和想像力。如果要我係個人簡介說一句說話就是:去你的海洋公園，快X啲放返曬啲海豚鯨魚出嚟。

獎項: 五邑司徒浩中學歌唱比賽季軍

Buzy Jason

好懶 但係好忙；好理性 但係好感性。
好憎睇字 但係寫字；好想畫畫 但係唔識畫畫。
好blue 但係好red；好colorful 但係好dark。
½ WHAT IS THAT, 1/1 buzy jason。

poppykittywong

喜愛儲物。認為任何東西都有無限用途，令家人長期活於雜物房般環境，(抱歉)。有收藏玩具習慣，找尋更多故事、更多對話、更多(玩具)朋友。
從小最討厭夏天，討厭夏天的悶熱和蚊子。喜歡冬天，喜歡冬天可以穿很多層衣服，感覺能隨時躺在地上滾動。